大治将典：以生活用品设计为中心

摘要：日常是以生活用品设计为中心的，每天都在思考如何将各种各样的事情平稳地舒畅地联系在一起，并运用到产品制作之中。

　　日常是以生活用品设计为中心的，每天都在思考如何将各种各样的事情平稳地舒畅地联系在一起，并运用到产品制作之中。

　　时  间： 2012年2月15日

　　主持人： 新浪家居 罗大全

　　嘉  宾： Oji & Design 日本籍代表设计师 大治将典

　　${显示图片4}

　　主持人：大家好，首先我们欢迎Oji & Design 日本籍代表设计师大治将典先生接受新浪家居专访。

　　大治将典

　　1997年毕业于广岛工业大学建筑专业 ，1999年联合成立msg，2004年成立Oji&Design公司。

　　“我为生活而设计”我会把自己的身心都完全融入到创作中，每一天用心感受日常生活中那些连接温馨、柔软、舒适的小细节。我不仅仅是设计产品本身，更用心钻研包装、图案的设计，在整个产品是如何诞生的过程中，始终不停的思考并感受。　　

　　${显示图片5}

　　主持人：大治先生荣获第二届晶麒麟大赛的得奖主之一，是一种怎样的心情，有什么想对广大网友说的吗？

　　大治将典：把我的设计通过日本传统技法制成的作品，能在中国获得2个大奖，实在是我意料之外的事情。我觉得很高兴。

　　主持人：此次获奖作品，在当初设计的时候，是怎样的一种设计理念，当时有什么灵感激发的吗？

　　大治将典：我从事的是将“产品制作者”同“产品使用者”联系到一起的“产品设计”工作。

　　我一直认为：不能仅仅是根据最终的成品而去寻找素材，而是要因材施治，结合素材本身特性去塑造它的外观。这样的话可用素材就会变得无处不在了。

　　${显示图片6}

　　主持人：请大治先生和我们广大网友讲讲此次的获奖作品，和大家一起分享一下您的作品。

　　大治将典：我一直希望我的作品能够给身边的人带来惊喜。所谓身边的人是指：家里人，朋友，产品制造者以及销售产品的店家。这样一来，世界就紧密地联系在一起。突破了各种矛盾，大家友好和睦的生活在一起。

　　现在，中国正在为全世界的人们创作和生产产品。我期待看到，从现在开始为了现代生活而创作的中国的制作者，能够结合中国文化的丰厚底蕴，为了中国的人们去创作。而我更认为，那种能让人们感受到一国独有文化的作品，也必将是世界人民所真正想得到的作品。

　　${显示图片7}

　　主持人：大治先生之前还获得过什么奖项吗？

　　大治将典：Award

　　2011,[MAGEWA] Good Design Award 2011

　　2009,[FUTAGAMI] Interior Lifestyle Awards All About Style Store Award

　　2004,[Switch Tray] Kokuyo Design Award 2004 Second prize

　　2003,[Texture Index & Seal] Kokuyo Design Award 2003 Second prize

　　2003,[Chrono Mirror] JIDA Dyson Design Award Second prize

　　主持人：您认为中日在设计理念、风格上的区别是什么呢？

　　大治将典：我对中国的设计作品了解较少，所以这个问题我较难回答。

　　关于日本的设计方面，我觉得：经历了去年东日本大地震后， 涉及有“关爱环境”以及“持续性”的作品在日本的设计中开始增多了。

　　主持人： 您是怎么走上设计道路的？

　　大治将典：在高中开始学习书法，大学我是学习建筑的。

　　大学毕业后，我分别在“建筑事务所”“广告制作事务所”工作过，也曾独立创建了一家美术印刷设计事务所。那时，自主设计、制作和销售了小的效率手册。也正是从那时开始对产品设计发生了兴趣，并且在30岁的时候再次独立。并且自学了产品设计知识，现在在从事包括日本手工业产品等的产品设计工作。

　　主持人：您平时有什么兴趣爱好？

　　大治将典：平日，我就是在兼事务所的家中，一边感受家庭的氛围，一边一个人安静的工作。没有什么特别的爱好，喜欢购买和使用诸多作家设计生产的器具。

　　主持人：谢谢大治先生接受我们的采访！

标签：