“双林会”：林富源与林学明对话传统

摘要： 1月20日，新浪家居探访了2016米兰设计周“站出来”主题展前期活动的第四站——深圳市柏森家居用品有限公司（下称“柏森家具”）。柏森家具是中国现代实木家具的代表企业，在实木家具风格创新和原创设计方面独树一帜。此行著名设计师林学明和柏森家具...

  导语：2015年12月10日，中国家居流通领域大佬红星美凯龙和“创基金”及中国10家具有代表性的家居企业达成战略合作，组合成1+1+1联盟，共同寻找最能代表中国传统生活方式的10件旧器物，并以这10件旧器物为原型设计10件新器物。据悉这10件器物将由创基金10位创始人设计，由10家家居企业提供工艺支持并制作完成，最后以“当代中国的生活哲学”为背景，“站出来”为主题亮相2016年米兰设计周。新浪家居作为“站出来”主题展战略合作媒体将全程跟踪报道该系列活动。

  1月20日，新浪家居探访了2016米兰设计周“站出来”主题展前期活动的第四站——深圳市柏森家居用品有限公司（下称“柏森家具”）。柏森家具是中国现代实木家具的代表企业，在实木家具风格创新和原创设计方面独树一帜。此行著名设计师林学明和柏森家具首席设计师林富源在柏森组成“双林会”，并且林学明还携带了一位“小清新美女”，促成本次米兰“站出来”主题展空前强大的柏森团队，创造了多项“最”——是截止至目前本次站出来活动十大企业中，参与设计师最多，设计产品种类最全，“分量”最重，效率最高的合作。接下来，也是新浪家居献上“最多”干货的时刻……

  设计师——从“老少配”到“三人行”

  此次与柏森家具“牵手”的设计师林学明同样是“创基金”十位理事之一。他具有诸多耀眼的头衔，被誉为广州室内设计界的奠基人与创始人。尽管实力毋庸置疑，可他不想“一个人来战斗”，还带了位“小清新美女”参与设计米兰设计周的参展作品。她就是中央美院毕业，师从林学明多年的青年设计师石雅文。二人正好形成“老少配”、“男女配”的设计组合。

设计师林学明（右）&搭档石雅文（左）

  可是当“第三者”柏森首席设计师林富源“插足”之后，林学明不淡定了。林学明表示，能遇上林富源是很大的幸运。他曾经与一些家具企业合作，但从未遇上过像林富源这样对家具设计、制造、工艺等均如此专业的设计师。

  据新浪家居了解，在正式会面之前， “双林”彼此间“并不待见”。林富源说，起初自己是非常纠结要不要参与米兰设计周的，因为米兰展意义重大，但要走出国门登上世界设计殿堂，就必须要有拿得出手的作品。“双林”初次见面，相互不了解，林富源对林学明能否设计出能出彩的作品存疑，而林学明也对国内家具企业能否把设计作品完美制造呈现有疑虑，因为其设计对材质、工艺等要求颇高。

  在双方多次沟通，二次见面之后，“双林”逐渐产生了“好感”。林富源来自台湾，16岁就以技术出身入行，如今已在家具业摸爬滚打了39年，对家具的工艺、制造，材料、结构等了如指掌，非常有自信能够实现产品的设计。林学明强调，对于此次设计产品，林富源在外观造型、结构材料等方面提出了很多建设性的意见，为产品未来的市场化和批量化生产打下了很好的基础。

“双林会”——林学明&林富源

“三人行”，相谈甚欢

  明式家具的全新诠释

  林学明：“明”系列和“空—竹”系列

  石雅文：参与“空—竹”系列凳

  “明”系列

  设计原型：明式家具——独具特色的汉族传统家具。

  作品形式：柜子

  作品名称：明馨

  材质：皮革、金属、实木

  设计理念：“明馨”，是以在当下的明式诠释。

  馨字有美石之说，可发出悦耳之音，木质家具本不发音，介入铜

  材之后就可击悦。精雕之器。

  以明式家具的结构体系为主体进行解构设计。

设计作品独家曝光

　　“空—竹”系列

  设计原型：汉族民间传统玩具，因其轮内空心而有竹笛，故名“空竹”。

  作品形式：桌子和凳子

  作品名称：空—竹/桌空—竹/凳

  材质：实木. 金属.玻璃

  设计理念：空竹由远古时代的玩具演变而来，作为有足够娱乐气质的物品，

  以空竹为基础元素进行再设计，也更具趣味性。

  它的灵活多变，具有解读的设计乐趣。

  林学明告诉新浪家居，此次与柏森合作的“明”系列。是以中国古代最具代表性的明式家具为原型，回应并解读此次设计主题——“当代中国的生活哲学”以及设计原型——代表中国的“旧器物”。在林学明眼中，明式家具作为一种风格体系的艺术概念，表达出了文人雅士对于器物的一种态度，其结构严瑾、线条硬朗，并无赘述的表达语言，若虚若实，是一种生活主张。

  除以明式家具为原型之外，产品的用料等将摒弃传统，林学明认为国人对于红木、实木存在过度消费，总以将实木家具做的很粗很重来彰显价值感。因此，他想颠覆这种观念，希望通过其他方式来体现家具的价值感，同时又能表达出中国文化的内涵，体现当下生活的时尚，引导现代国人的健康审美以及对环保的新态度。在这些问题上，“双林”达成了共识，同时他们认为这也是最大的挑战。

  而由石雅文参与设计的椅子和凳子，其灵感来源及设计理念非常有意思。汉代有一种民间传统玩具叫“空竹”，空竹一般为木质或竹质，中空，因而得名，是一种用线绳抖动使其高速旋转而发出的响声的玩具。“抖空竹”是一项十分有趣的汉族民间游戏并流传至今。石雅文说，她曾在网上看到德国总理默克尔爱玩空竹，看着政治大咖们都能以此逗趣，受其启发，把它融入到家具造型将是一种无国界的趣味表达。

  中国家具是时候“站出来”了

  对于此次十大设计师与十大家居企业共同参与米兰设计周“站出来”主题展，设计师与柏森家具均认为有积极意义。

  柏森家具首席设计师林富源感慨道：“曾经我们中国的家具设计在世界上是首屈一指的，有过辉煌的时代，如今虽不同往日，但是这二三十年来中国经济跳跃式地发展，助推了现在的中国设计力量的崛起，我们有了实力‘站出来’。”

  林学明认为“站出来”的意义是弘扬中国的传统文化，向世界舞台客观地展现中国原创设计的水平，同时体现“创基金”和红星美凯龙及中国家具企业对提升中国设计力量的担当和责任。

  柏森家具总裁陈安南则认为：“‘站出来’向世界舞台展示来自中国的优秀原创设计，我们已经告别复制，不再让他们戴有色眼镜看待中国的家具设计。”

 左—右：红星美凯龙唐琳+柏森陈安南+林学明+林富源

柏森家具——米兰“站出来”团队大合影

  （文/新浪家居 曾佳琪）

标签：